В ночь на четверг, 10 декабря, в регулярном чемпионате состоялись очередные матчи. Детройт с минимальным счетом уступил Сент-Луису, Вашингтон проиграл Баффало и другие результаты.
Баффало - Вашингтон - 3:0 (1:0, 2:0, 0:0)
1:0 - 5 Монтадор (Рой, Герби), 2:0 - 35 Герби (Рой, Стэффорд), 3:0 - 38 Таллиндер (Поминвилл)
10 декабря. 03.00.
Торонто - Айлендерс - 3:2 (2:0, 0:0, 1:2)
1:0 - 7 Бошемен (Каберле, Стемпняк), 2:0 - 15 Уайт (Стэйджан, Хагман), 2:1 - 42 Таварес (Окпосо, Тамбеллини), 2:2 - 52 Таварес (Окпосо, Шремп), 3:2 - 56 Блэйк (Грабовский)
10 декабря. 03.00.
Нью-Джерси - Каролина - 4:2 (2:0, 1:2, 1:0)
1:0 - 12 Элиаш (Бергфорс, Паризе), 2:0 - 18 Грин (Лангенбруннер, Пэндолфо), 3:0 - 27 Грин (Паризе), 3:1 - 27 Саттер (Питкянен), 3:2 - 29 Рууту (Ю.Йокинен, Питкянен), 4:2 - 60 Р.Нидермайер
10 декабря. 03.00.
Коламбус - Флорида - 3:0 (1:0, 0:0, 2:0)
1:0 - 19 Чимера (Амбергер), 2:0 - 55 Брассар (Торрес, Строльман), 3:0 - 59 Польссон
10 декабря. 03.00.
Тампа - Эдмонтон - 2:3 (1:1, 1:2, 0:0)
1:0 - 2 Сен-Луи (Лекавалье, Мэлоун), 1:1 - 12 Гилберт (Нильссон, Стортини), 1:2 - 27 Пеннер (Сэм Ганье, Бруле), 2:2 - 28 Хедман (Сен-Луи), 2:3 - 32 Стортини (Стоун)
10 декабря. 03.30.
Детройт - Сент-Луис - 0:1 (0:1, 0:0, 0:0)
0:1 - 2 Бойс (Колаиаково, Макдоналд)
10 декабря. 03.30.
Чикаго - Рейнджерс - 2:1 (0:1, 0:0, 1:0, 1:0)
0:1 - 13 Хиггинс (Габорик, Роживал), 1:1 - 55 Тэйвс (Госса, П.Кэйн), 2:1 - 64 Байфульен (Кит)
10 декабря. 04.30.
Колорадо - Миннесота - 0:1 (0:1, 0:0, 0:0)
0:1 - 6 Миеттинен (Брюнетт, Юнссон)
10 декабря. 05.00.
Калгари - Атланта - 3:1 (0:0, 2:0, 1:1)
1:0 - 23 Доус (А.Джонсон, Игинла), 2:0 - 35 О.Йокинен (Игинла, Джиордано), 2:1 - 53 Армстронг (Певерли, Валабик), 3:1 - 60 Бурк
10 декабря. 05.30.
Сан-Хосе - Лос-Анджелес - 4:5 (2:1, 1:3, 1:0, 0:1)
0:1 - 7 Перселл (Джонс, Джек Джонсон), 1:1 - 12 Павелски (Хаскинс, Клоу), 2:1 - 20 Марло (Клоу, Джо Торнтон), 2:2 - 22 Столл (Джек Джонсон, Д.Браун), 2:3 - 26 Копитар (Даути, Джастин Уильямс), 2:4 - 29 Даути (Скудери), 3:4 - 33 Бойл (Хитли, Джо Торнтон), 4:4 - 53 Мэлотра (Влэшик), 4:5 - 62 Д.Браун
10 декабря. 06.30.